●【ダブル美白成分配合】シミ・ソバカスの元であるメラニンの生成を抑える“安定型ビタミンC誘導体＊1”と、根本原因に働きかける“アルブチン”の2種類の美白有効成分がWでアプローチする高機能な薬用美白化粧水。
透明感のあるみずみずしい肌を目指す、ちふれのしっかり美白シリーズです。
シミ対策を集中的に行いたい方におすすめ。

●【保湿成分配合】5つのうるおい成分＊2をつめ込んだうるおいプロテクト処方だから、乾燥を防いでしっとりとうるおった明るい印象へ。

●【しっとりうるおい透明感肌】しっとりタイプの化粧水。
なめらかに肌になじんで、しっとりうるおう肌に。

●無香料、無着色、アルコールフリー（ノンアルコール）、シリコンフリー、無鉱物油
●美白有効成分：安定型ビタミンC誘導体＊1・アルブチン配合
●医薬部外品（販売名：ちふれ　ローション　Ae）
●詰替用 ＊1　L－アスコルビン酸　2－グルコシド ＊2　保湿成分：ヒアルロン酸ナトリウム（2）、トレハロース、グリチルリチン酸　2K、濃グリセリン、BG
※　美白とは、メラニンの生成をおさえ、シミ・ソバカスを防ぐことです。
[ご使用方法] 環境にやさしくお得な詰替用です。
必ずちふれ　美白化粧水　VC＆AR　しっとりタイプの容器に詰め替えてください。
1．ちふれ　美白化粧水　VC＆AR　しっとりタイプ（本品180mL）の容器とキャップの内側をお湯（熱湯は避ける）でよく洗い、十分に乾燥させます。
2．注ぎ口の先端を点線にそって切りとります。
（パウチをつよく持つと、中身が飛び出ることがありますのでご注意ください。
） 3．注ぎ口を容器の口に差し込み、中身をゆっくりと注ぎ入れてください。
4．詰め替えたあと、製造記号を記録するか、切りとって保管しておいてください。
商品についてのお問い合わせの際に必要な場合があります。

■内容量／150mL
■個包装サイズ／46×110×170mm
■個包装重量／204g
■全成分／
＜有効成分＞アルブチン　3．00％，L－アスコルビン酸　2－グルコシド　2．00％
＜その他の成分＞
【保湿成分】濃グリセリン　6．00％，BG　4．02％，ポリエチレングリコール4000　1．00％，トレハロース液　0．03％，グリチルリチン酸2K　0．01％，ヒアルロン酸ナトリウム（2）　0．01％　
【油性エモリエント成分】ノバラ油　適量
【pH調整剤】水酸化K　適量，クエン酸Na　適量，クエン酸　適量，ヒドロキシエタンジホスホン酸液　適量
【防腐剤】メチルパラベン　適量，フェノキシエタノール　適量　
【可溶化剤】ポリオキシエチレン硬化ヒマシ油　0．15％　
【キレート剤】EDTA－2Na　0．01％　
【基剤】精製水　全量を100％とする
■原産国／日本
■ご注意／ 内容成分で、アレルギー等を起こしたことのある方はご注意ください。

※有効成分アルブチン・L－アスコルビン酸　2－グルコシドにより中身の色が黄みをおびることがありますが、品質に問題はありません。

※ノバラ油（油性エモリエント成分）の香りがしますが、香料は使用しておりません。
・容器とキャップを熱湯で洗うと変形しますので絶対に避けてください。
水気が残っていると中身が変質することがありますので、洗ったあとは十分に乾燥させてください。
また、ドライヤー等で乾燥させると変形することがあります。
・開封後は一度に全部詰め替えてください。
・開封や詰め替えの際に、注ぎ口や袋のふちで手を切らないようにご注意ください。
・直射日光のあたる場所や、高温または低温の場所には置かないでください。

○お肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。

○傷やはれもの・湿しん等の異常がある場合はお使いにならないで下さい。

○お肌に合わない時は、ご使用を中止してください。
　●使用中、赤み・はれ・かゆみ・刺激・色抜け（白斑等）や黒ずみ等の異常があらわれた場合。
　●使用したお肌に直射日光があたって、上記のような異常があらわれた場合。

○そのまま化粧品類の使用を続けますと症状を悪化させることがありますので皮フ科専門医等にご相談されることをおすすめします。
飲食物ではありません。

■商品に関するお問い合わせ先／ 株式会社ちふれ化粧品　愛用者室（成分や商品のお問い合わせ）TEL:0120-147420 ・広告文責：（株）AXES　0570-666-929 ・メーカー名：株式会社ちふれ化粧品 ・製造国：日本 ・商品区分：医薬部外品 当社が転売目的のご購入と判断したご注文は、お断りさせていただく場合がございます。
予めご了承くださいませ。